Ciemne krainy (ang. The Night Lands) – drugi odcinek drugiego sezonu serialu „Gra o tron”. Jego premiera na antenie HBO miała miejsce 8 kwietnia 2012 roku w Stanach Zjednoczonych i 9 kwietnia 2012 roku w Polsce.
Opis
Arya poznaje Jaqena H’ghara oraz jego nieuprzejmych towarzyszy. Prowadzoną przez Yorena grupę doganiają złote płaszcze, wiozące królewski rozkaz wydania im Gendry’ego. Yoren przypomina im zasadę, że Nocna Straż pozostaje poza czyjąkolwiek egzekucją i zbrojni odjeżdżają z niczym.
Cersei na spotkaniu Małej Rady.
Varys odwiedza komnaty Tyriona, rozmawia z Shae, a następnie wraz z karłem udaje się na posiedzenie Małej Rady. Cersei przyjmuje poselstwo od Robba Starka, a Tyrion próbuje zapoznać zgromadzonych z listem od Jeora Mormonta, w którym lord dowódca prosi o wsparcie i informuje o ataku Innych. Poza Tyrionem nikt nie przejmuje się tym listem.
Sam ratuje przed Duchem jedną z żon Crastera, następnie rozmawia z dziewczyną i prowadzi ją do Jona Snow. Goździk prosi, by zabrali ją ze sobą, gdy będą wracać, ale Jon zdecydowanie odmawia.
Tyrion ucztuje z Janosem Slyntem. Próbuje go wybadać odnośnie tego, kto wydał rozkaz mordowania bękartów Roberta Baratheona. Slynt obrusza się na zarzut braku honoru, ale Tyrion nie przejmuje się jego pogróżkami i zsyła go na Mur. Bronn zostaje nowym dowódcą straży miejskiej.
Gendry nie potrafi powiedzieć, dlaczego złote płaszcze go szukały. Chłopak zauważa w rozmowie, że Arya jest dziewczyną, a ona – prosząc o zachowanie tajemnicy – przyznaje się do swego prawdziwego imienia i nazwiska.
Theon podczas podróży z Yarą.
Theon powraca po latach na Żelazne Wyspy, ale w porcie nikt na niego nie czeka. Ojciec przyjmuje go nader chłodno, a dziewczyna, która przywiozła Theona do domu okazuje się być jego siostrą Yarą. Balon Greyjoy odrzuca ofertę Robba, bo zamierza zgodnie ze zwyczajem Żelaznych Ludzi samemu sięgnąć o koronę i zapłacić za nią żelazem.
Davos Spotyka Salladhora Saana.
Davos przekonuje starego pirata, Salladhora Saana, by poparł Stannisa.
Jon Snow zauważa Crastera, jak nocą wymyka się z noworodkiem do lasu. Po chłopca przychodzą zjawy o intensywnie niebieskich oczach.
Pojawienie
Pierwsze
- Jaqen H'ghar
- Rorge
- Biter
- Córka kapitana
- Podrick Payne
- Król Balon Greyjoy
- Księżniczka Yara Greyjoy
- Salladhor Saan
Obsada
W rolach głównych
- Peter Dinklage jako Tyrion Lannister
- Lena Headey jako królowa Cersei Lannister
- Emilia Clarke jako khaleesi Daenerys Targaryen
- Aidan Gillen jako lord Petyr Baelish
- Iain Glen jako ser Jorah Mormont
- Kit Harington jako Jon Snow
- Liam Cunningham jako ser Davos Seaworth
- Alfie Allen jako Theon Greyjoy
- Maisie Williams jako księżniczka Arya Stark
- Stephen Dillane jako król Stannis Baratheon
- Carice van Houten jako Melisandre
- Jerome Flynn jako Bronn
- Conleth Hill jako lord Varys
- John Bradley-West jako Samwell Tarly
- Sibel Kekilli jako Shae
Gościnnie
- Julian Glover jako maester Pycelle
- Robert Pugh jako Crjakoter
- Patrick Malahide jako król Balon Greyjoy
- Francis Magee jako Yoren
- Dominic Carter jako lord Janos Slynt
- Tom Wlaschiha jako Jaqen H'ghar
- Joe Dempsie jako Gendry
- Mark Stanley jako Grenn
- Ben Crompton jako Eddison Tollett
- Roxanne McKee jako Doreah
- Amrita Acharia jako Irri
- Steven Cole jako Kovarro
- Ben Hawkey jako Gorąca Bułka
- Eros Vlahos jako Lommy Greenhands
- Esme Bianco jako Ros
- Andy Beckwith jako Rorge
- Gemma Whelan jako księżniczka Yara Greyjoy
- Kerr Logan jako Matthos Seaworth
- Lucian Msamati jako Salladhor Saan
- Hannah Murray jako Goździk
- Karl Davies jako ser Alton Lannister
- Amy Dawson jako córka kapitana
- Sahara Knite jako Armeca
- Jer O'Leary jako pracownik portu
- Gerard Jordan jako Biter
- Daniel Portman jako Podrick Payne
- Ian Whyte jako Inny
- Sam Callis jako Złoty Płaszcz
- Derek Reid jako niezadowolony klient Rosa
- Josephine Gillan jako Marei
- Dennis Stokes jako męska prostytutka
Adnotacje
- 15 z 25 członków obsady drugiego sezonu pojawia się w tym odcinku.
- James Cosmo (Jeor Mormont), Nikolaj Coster-Waldau (Jaime Lannister), Charles Dance (Tywin Lannister), Natalie Dormer (Margaery Tyrell), Michelle Fairley (Catelyn Stark), Jack Gleeson (Joffrey Baratheon), Isaac Hempstead-Wright (Bran Stark), Richard Madden (Robb Stark), Rory McCann (Sandor Clegane) i Sophie Turner (Sansa Stark) nie pojawiają się w tym odcinku.
Nawigacja
| Lista odcinków sezonu 2. | ||
|---|---|---|
|
1. „Północ pamięta” |
4. „Ogród kości” |
8. „Książę Winterfell” |